YALLINGUP BEACH HOUSE

This is the first project I upload in English after the 6 years Australian life trip I made. The project basically comes as a "just for fun" and after-hours exercise between friends and colleagues that at some point turns into a concept design that catches the attention of a potential client. It was developed by the end of 2014.

Este es el primer proyecto que subo en inglés después de 6 años viviendo y trabajando en Australia. El proyecto nace básicamente como un ejercicio por diversión y después del trabajo entre amigos y colegas que en algún momento se convierte en un concepto de diseño que consigue la atención de un cliente potencial. Fue desarrollado a finales del 2014.

The inspirational lead of the project tries to empower the wild beauty and nature of one of the best spots in WA coastline. Simple and typical, as an architect, what would be your dream-house output for this spot? Apart from luxurious features that came as a logic measure directly related to the assumed budget for this type of development, it is intended to find a very sustainable guideline where bio-climatic strategies, renewal energy supplies and passive house principles are in since the beginning. There is also need to mention that architects like Glenn Murcutt or Peter Stutchbury had become personal influences during my Australian period.

La inspiración que desarrolla este proyecto trata de potenciar la belleza salvaje y la naturaleza de uno de los mejores lugares de toda la costa de WA. Simple y típico, como arquitecto ¿cual sería la propuesta para la casa de tus sueños en este sitio? A parte de características y espacios de relativo lujo que se adoptaron como medidas lógicas al tener en cuenta el presupuesto estimado para este tipo de trabajo, se pretende seguir una linea de diseño sostenible donde estrategias bioclimáticas, suministro de energías renovables y principios de casa-pasiva se consideran desde el principio. Hace falta mencionar que arquitectos como Glenn Murcutt o Peter Stutchbury se han convertido en influencias particulares durante mi periodo australiano.

Given the basis, the typology is very simple but not very explored in this part of Australia, where the climate would aim for this type of building. We are naturally talking about the traditional Mediterranean "casa patio". This house develops itself from and around an atrium that articulates a list of different rooms which might have different types and degrees of connection with the outdoor space.

Dadas las bases, la tipología es muy simple pero poco explorada en esta parte de Australia, donde el clima incitaría a este tipo de edificio. Naturalmente estamos hablando de la "casa patio" mediterránea tradicional. Esta casa se desarrolla desde y alrededor de un patio que articula una lista de diferentes espacios que pueden tener diferentes tipos y grados de conexión con el espacio exterior.

This atrium contains the primal nature elements like fire (fireplace), water (water pond), air (as an outdoor space) and earth (local tree and its soil). The atrium also organises a family house program in one storey. After that and adapting the project to the place topography we have one basement and one additional volume sitting on top, also due to usage separation as program requirements.

Este patio contiene los elementos naturales primitivos como el fuego (en el hogar), agua (en la alberca), aire (como espacio al aire libre), y tierra (con un árbol autóctono y su sustrato). El patio también organiza el programa de una casa familiar en un única planta. Después y adaptándose a la topografía del lugar, se añaden un sótano y un espacio superior debido a separaciones de uso como requerimientos del programa. 

Recently, we discover that a similar project in the same location has been built with a Mediterranean style dressing the appearance and the palette of materials used (finding local equivalents).It means that the project idea is not crazy at all and next time we might dare to dream beyond.

Recientemente, hemos descubierto que un proyecto similar en la misma ubicación has sido construido con un estilo mediterráneo vistiendo la apariencia y la paleta de materiales utilizada (encontrando equivalentes autóctonos). Esto significa que la idea del proyecto no es descabellada en absoluto y que la próxima vez quizás deberíamos atrevernos a soñar más allá.